onsdag den 24. oktober 2012

"Du ligner lort!"


Kære alle sammen!
Så er det vidst ved at være tid til endnu en update. Lige nu sidder jeg i stuen og hundefryser,  klokken er 21 og det er 17 grader udenfor. Så jeg synes det er møghamrende koldt! Ligenu kunne jeg godt bruge lidt varmere vejr.
Jeg har fået at vide, at jeg skulle fortælle lidt om min nuværende værtsfamilie, så det vil jeg så gøre.
Jeg har nu boet her i knap 2,5 uge. Min værtsfar hedder Akira og værtsmor hedder Yoshiko som jeg nævnte tidligere. Akira spiller golf og elsker det! Jeg er ikke sikker på om han spiller softball eller om han tager ind og ser forskellige kampe, men om søndagen skal han i hvert fald til softball! Han kan godt lide at se sport, - som fodbold, baseball, tennis osv.  Han kan lide øl og karaoke! Udover det arbejder han fra jeg tager i skole til jeg kommer hjem (jeg ved ikke lige, hvad hans arbejde er… men han har eget firma… tror jeg).
Yoshiko har ikke arbejde, så hun går hjemme og passer huset og laver mad, vasker tøj og er husmor. Hun går dog til the cermony og flower arrangement (blomster arrangement??). Hun laver kanon god mad og det er mega lækkert! Virkelig.. Jeg har taget 5 kg på siden jeg ankom til Japan (vil dog mene de lækre kager og den alt for gode chokolade også har lidt at sige i den sag).
De har en datter på 22, men jeg har ikke mødt hende. Ligenu bor hun i Australien. Jeg har skypet med hende en gang, kort, og der dummede jeg mig gevaldigt med mit japansk, for hun virkede ikke særlig god til engelsk, - men jaja! Det har hun sikker allerede glemt.
Så har de en lille kat, som ligner min søde Tiger en smule! Han hedder Jiji. Men han miaw’er dog meget mere end Tiger og spinder slet ikke så meget! Og det kan være noget så irriterende med alt det miaw’en.
Men de er virkelig søde, og det går meget bedre nu! Det var rigtig hårdt at flytte, men nu her jeg også blevet rigtig glad for denne her familie. Kommunikationen er blevet lidt lettere, men jeg forstår stadig ikke særlig meget japansk – måske 1% af hvad folk siger?


Mig foran Tokyo Skytree! Og kanon flot himmel.


Et billede af fyrværkeriet. Det høje tårn er Tokyo Skytree!
Min værtsfamilie tog mig med til Asakusa, hvor vi tog hen til Tokyo Skytree. Vi var dog ikke oppe i det, men jeg stod da ved siden af det! Vi havde vidst ikke tid til at tage derop, eller det var lukket eller sådan noget.. Så i stedet tog vi ind i et akvarium noget, hvor der var pingviner, sæler, hajer, fisk, vandmand og sådan. Det var faktisk ret sjovt! Bagefter tog vi hjem til nogle af deres venner, og så på fyrværkeri henover Tokyo, det var simpelthen så smukt!

Billede fra Laketown. Mig og min lækre (NU BLONDE) englænder/franskmand - Benjamin <3-
Vil sige, at jeg også tror det er det eneste tidspunkt, hvor det er 100% acceptabelt at sige til en pige "Du ligner lort" ;). 

Jeg har været i Laketown igen igen igen igen (kæmpestort shoppingcenter) sammen med nogle af de andre dejlige mennesker (Martin, Benjamin, Emily og Sarah) og så havde jeg også inviteret min veninde fra Canada, hun hedder Dallace og er engelsklærer her og 18 år gammel. Vi havde det rigtig sjovt og det var kanon hyggeligt! Mig og Benjamin fik bl.a. smagt en crêpe med tiramisu (altså en tiramisu kage, rullet ind i en pandekage). Helt ok lækkert!

Da de andre havde test i skolen fik jeg fri to af dagene. Eller det er løgn. Min lærer sagde jeg kunne være på biblioteket og studere japansk, men da det er møghamrende kedeligt, sagde jeg at jeg havde planer. Så jeg fik fri onsdag og fredag. Onsdag (altså 17. Oktober) tog jeg så til Tokyo for at være sammen med Benjamin. Vi tog først til Ginza, var der i måske 30 minutter, men synes det var for dyrt, - alle butikker var gucci, prada, lacoste osv. Så vi tog til Shibuya, hvor jeg efterhånden kan finde rundt jo! Jeg havde hørt der skulle være en alt-hvad-du-kan-spise-kage-shop, og minsandten om vi ikke fandt sådan en klokken 15! Så vi betalte de 100 kr det kostede for fri kage i 80 minutter (de havde dog også is, drikkelse – the, kaffe, sodavand osv – og pasta og pizza). Totalt det værd. Jeg var i paradis. Det var helt guddommeligt. Men Benjamin var ikke en værdig medspiser, efter det 6. Stykke kage var han ”ååååh, min maveeee. Jeg har spist alt for megeeet!!!” jeg spiste … omkring 30-35 stykker, plus et par portioner pasta. DET VAR SÅ GODT!!!!!
Jeg har nu også fundet ud af, hvad mit fremtidsjob skal være. Jeg tager en konditor uddannelse og så åbner jeg en alt-hvad-du-kan-spise-kage-shop i Danmark. Tror I den ville få succes?


Jeg fik også Benjamin til at lære mig nogle franske svære sætninger (som fx den danske, fem flade flødeboller på et fladt flødebollefad, en dame plukker frugt med en brugt frugtplukker.) Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.  Som vidst nok betyder noget med, at en jæger skal lære at jæge uden en jagthund.. Eller noget.
Júlia lærte mig også en på portugisisk, men den kan jeg ikke huske! Selvom det kun var fir3-seks ord, var det virkelig sjovt. Men den betød vidst nok pedro har en sort hånd.
Men tilgengæld er de også møghamrende dårlige til at sige de danske! Hahah.


Så er der 2 udvekslingsstudenter i Distriktet som har haft fødselsdag, - Emily (Tyskland) og Sarah (Schweiz). Så for at fejre dem, tog vi ud og spiste frokost sammen, og derefter hjem til Sarahs værtsfamilie og fik kage, sang fødselsdags sang og gav gaver.
I Japan synger de happy birthday-sangen, og det sagde Emily og Sarah, at de også gjorde i Schweiz og Tyskland. Altså de havde andre, men de blev næsten ikke brugt. Er det kun I Danmark man stadig bruger de gamle som ”I dag er det … fødselsdag. Hurra hurra hurra.” ? (Lige en lille anekdote ((Esmann, er det ord brugt rigtigt?)). De udvekslingsstudenter som er i Danmark, havde en samtale på facebook om, at de ikke kunne lade være med at grine når de hørte den danske fødselsdagssang, for det lød simpelthen så sjovt. Specielt den del, hvor de siger ”HUA HUA HUA”. Jeg synes det er enormt sødt, at de alle sammen troede vi sang hua… Og da nogle af os danskere, så forklarede at de rent faktisk sang hurra, og så spurgte, hvad det egentlig betød… Det har jeg ingen anelse om.. Det er vel bare sådan en ligesom ”Jubiii”? Som egentlig ikke betyder noget, men mere er et udbrud af en art. Det ved jeg ikke. Måske nogen kan opklare dette mysterium for mig? 
Emily og hendes... lidt triste dessert?

Min over lækre dessert. Som faktisk ser bedre ud end den var..

Fødselsdagskager!!! Og Sumi (Korea) havde også bagt chokoladekage :D det var så sødt af hende .. !! og rigtig lækkert! 


Moooooojn! Kram.


torsdag den 11. oktober 2012

Niklas Bendtner i Japan?!


Til højre er min 1. værtsfamilie Takumaza og Chizuru.
Til venstre er min 2. værtsfamilie Akira og Yoshiku.


Siden jeg sidst skrev er der sket en ret stor ændring i mit liv. Jeg har flyttet værtsfamilie! Jeg skal have 6 forskellige familier i løbet af det her år. Min første var jo som sagt Kazumasa og Chizuru, som var nogle kanonsøde og dejlige mennesker. Og vi havde det virkelig sjovt sammen! 2 dage inden jeg skulle flytte, skulle jeg lave middag for min 1. og  2. værtsfamilie. Uha. Jeg havde tænkt længe over menuen, hvad skulle jeg dog finde på af lækkert dansk mad? Der er masser af lækker dansk mad, men alt involverer kød. Og min første værtsmor kan ikke lide kød… Så ville jeg lave tomatsuppe, men hun kan heller ikke lide tomat. Nå jeg endte med at lave fløde kartofler, frikadeller og ris á la mande til dessert, så måtte hun bare spise noget andet. Der gik rigtig mange ting galt, mens jeg lavede mad (som fx at komme til at koge mandlerne så de blev brune, min 1. Værtsfar piskede flødeskummen til smør). Men det endte med at være rigtig lækkert! Chizuru kunne endda lide frikadellerne, og hun kan normalt ikke lide kød! Og bagefter, da jeg var på vej i seng, sagde min værtsfar til mig på lidt gebrokkent engelsk ”Præsident kok! Nummer 1!” og sagde, at det skulle jeg fortælle til Martin og Benjamin! Vejen til en mands hjerte går gennem hans mave.. ;)


Jeg har nu flyttet værtsfamilie, det gjorde jeg i lørdags. Og jeg var utrolig ked af det og bange. Da jeg havde krammet min 1.værtsmor farvel var jeg ved at give mig til at græde. Grunden til at jeg var bange, var at den første familie havde været så dejlig og nem at snakke med, så jeg vidste, hvad jeg havde. Men jeg vidste ikke, hvad jeg kom til. Min nye værtsfamilie er selvfølgelig også rigtig søde, man kan vidst ikke forvente andet, når de vælger at tage en fremmed ind og behandle ham/hende som deres eget barn. Min 2. Værtsmor hedder Yoshiko og min værtsfar hedder Akira. Kommunikationen er ret svær her, synes jeg. Før følte jeg, at jeg forstod en pæn del af, hvad de sagde til mig, men nu er jeg tilbage, hvor jeg startede. Jeg forstår ingenting! Men er sikker på jeg bare lige skal vænne mig til det og lære dem at kende, så går det meget bedre.

Skolen er stadig fin! Og vi har skiftet til vinteruniform (alt for varmt!!). Her forleden sad jeg og snakkede med to fyre fra min klasse i engelsk, og så spørger den ene mig ”Do you know Bendunuter?” Og jeg måtte høre det et par gange før jeg forstod, at han mente Bendtner! Niklas Bendtner! Tænk engang, at de kender navnet på ham her! Jeg var ret overrasket. Og endnu mere overrasket over, hvor forkert de siger hans navn. Det er jo slet ikke til at forstå, hahah!
I kalligrafi skal jeg nu skrive/male? Et citat. Min lærer ville gerne have et på dansk, og så skulle jeg oversætte det til japansk. (Det er ikke nemt at oversætte citater. Specielt fordi jeg ikke kunne finde et citat, så tog et ordsprog. Men heldigvis oversatte google translate det korrekt. Jeg valgte ”Vi lever for at lære, og lærer for at leve.” Så jeg glæder mig til at se slutresultatet! For tiden er der ikke klubaktiviteter, fordi de har mid-term-exam (Eksamen i midten af semesteret) og skal læse op på det hele. Jeg håber ikke, at jeg også skal tage eksamen, for jeg forstår intet af den og har ingen anelse om noget som helst!

Til Rotary Orientation.. Og vi kedede os en smuuuule.
Med hensyn til Rotary, har jeg været til en del møder. Og vi var til et distriktsmøde, hvor både rebounds (dem som har været på udveksling), inbounds (udvekslingsstudenterne – fx mig) og outbounds (dem som skal afsted til sommer)  var. Og bagefter tog os inbounds ud at spise! Jeg elsker at være sammen med dem, vi har det altid utrolig sjovt og de er nogle fantastiske, dejlige mennesker.


Martin og jeg er gået i gang med at se Ringenes Herre! Jeg har aldrig set dem før, så nu er det vidst på tide. Det betyder, at vi lukker os inde på værelset i 4-5 timer og bare nørder filmen fuldstændig! Men det er utroligt hyggeligt, og de er jo faktisk ret gode.

Optog! Med mega søde små piger!


Candyfloss i poser!!
Jeg har sammen med min 2. Værtsfamilie været til festival i Koshigaya (min by). Hvor der var optog og alt muligt, det var rigtig spændende og sjovt.  Og i Japan, er der sådan en ”leg” der er meget udbredt, ligesom vi kaster bolde efter dåser, for at vinde præmier. I denne her, får du et lille bitte og meget tyndt net (som går meget hurtigt i stykker) og så skal du fange små fisk. Det lyder måske nemt.. Men det er det ikke! Men jeg fangede da to, så nu har vi to små fisk! Jeg kalder dem Bubu og Kin hahah.

Og så har jeg påbegyndt et lille projekt! I løbet af året, vil jeg lave små videoer af alle, hvor de siger ”rød grød med fløde” og så til sidst sammensætte det til en lang. For det er virkelig HYLENDE morsomt at høre folk sige det. Og det skal så være alle som har betydet meget for mig i løbet af det her år, - værtsfamilier, udvekslingsstudenter og sådan. Jeg glæder mig rigtig meget til at se det endelig resultat! Det bliver .. fabelagtigt!

Min adresse er for resten fastlagt for resten af året, så hvis I har lyst til at sende et lille brev, noget daim-chokolade eller noget, så er I meget velkomne! :
Helena Christensen at Kazumasa Anno
240-1 Ohbayashi Koshigaya
Koshigaya-shi
Saitama-ken
Japan

Love, Helena!